Peter R. Cheeke’s autobiography recalls a bucolic childhood that led to a career in animal science.