The attorney general said interviews about an immigration enforcement surge violated judicial ethics, and he asked for recusal from DHS cases.