One American is also accused of registering her noncitizen husband while claiming she was only testing the system for vulnerabilities.