Several justices pressed Boulder on whether a local damages case was an attempt to regulate emissions already controlled by federal law.