The United States remains the world’s largest producer, but refining limits and overseas disruptions are adding pressure.