The pair face charges amid a counter-terror investigation into the high-profile incident at RAF Fairford, used by the U.S. military for strikes against Iran.