Seoul has demanded an official explanation and apology after Zelenskyy announced in a speech at the U.N. that the prisoners had been sent to South Korea.