Democratic leaders said the new majority will focus on lowering costs, restoring healthcare funding, and investigating the Trump administration.